Descubrir las tradiciones del Año Nuevo Jemer - Seripheap
Descubrir las tradiciones del Año Nuevo Jemer

Descubrir las tradiciones del Año Nuevo Jemer

abr. 01 2025

Del 14 al 16 de abril pasado se celebró el Año Nuevo Jemer, una oportunidad para descubrir las tradiciones durante la fiesta más importante del año. Un repaso a este evento emblemático en Camboya.

¿Qué es el Año Nuevo Jemer?

Esta festividad nacional se celebra durante tres días a mediados de abril para conmemorar el primer día del calendario lunar. Por lo tanto, marca el inicio del nuevo año 2561 según el calendario budista. El Año Nuevo Jemer señala el cambio entre la temporada seca y la llegada de la temporada de lluvias. Es una oportunidad para que la mayoría de los jemeres regresen a su pueblo natal con su familia. Las ciudades se vacían en favor de las zonas rurales.

Moha Sangkran: el primer día de festividades

En la tradición jemer, este día está simbolizado por la preparación para recibir a uno de los ángeles de Dios. Este año, el ángel Mohothareak fue el homenajeado. Existen siete ángeles para cada día de la semana en que cae el 14 de abril del año en curso. Cada ángel se representa con sus propias características estéticas. Sin embargo, todos son reconocibles gracias a diversas características que permiten distinguirlos: - la posesión de un objeto en la mano derecha e izquierda, - montar un animal, - un peinado adornado con un accesorio.

Para recibir a este ángel, como lo dictan las costumbres jemeres, es común hacer una gran limpieza de primavera en las casas y pagodas. Por otro lado, se compran frutas, flores, velas, decoraciones e incienso como ofrendas para los altares colocados fuera de las viviendas. El tipo de ofrendas puede variar de una región a otra y según las comunidades. Algunas familias, por ejemplo, también colocan leche, refrescos, galletas y otros dulces en el altar junto con las otras ofrendas y el Buda. También es costumbre ofrecer la comida favorita del ángel que se celebra. Además, durante el día, también se cocinan pasteles de arroz con el fin de ofrecerlos a los monjes.

Es luego por la noche, poco después de las 19h, que los camboyanos hacen sus oraciones, queman incienso y se desean un feliz año nuevo. Solo después de estos ritos puede comenzar el inicio de las festividades con música, karaoke y danzas.

Virak Vanabat: el primer día del nuevo año

Este segundo día del año está marcado por la solidaridad, donde cada uno contribuye a dar a los más desfavorecidos. También es en este día cuando los jemeres se dirigen a su lugar de culto para honrar a sus ancestros. Los niños también están involucrados en este día dedicado a la caridad al ofrecer regalos a sus padres y abuelos.

Vearak Loeng Sak: último día de festividades

En este último día de celebración, los niños desempeñan nuevamente un papel importante. La tradición establece que los niños deben lavar a sus padres y abuelos, lo que les permite ser bendecidos y recibir consejos para su vida. Otra tradición igualmente esencial consiste en limpiar las estatuas de Buda con agua perfumada, lo que simboliza la purificación de los pecados. La creencia indica que esto permite traer suerte, prosperidad y felicidad para el año venidero.

Y Soursdey Chnam Thmey o más bien ¡Feliz Año Nuevo!

Charlène Nomadays
Rédactrice SEO de la première heure chez Nomadays, devenue content manager et responsable du pôle communication, Charlène accompagne l’aventure depuis ses débuts avec passion et fidélité. Après avoir vécu sept ans en Asie – de la Chine à la Thaïlande, en passant par la Mongolie et la Corée du Sud – elle a fait du voyage une manière d’être au monde. Amoureuse des mots, de la nature et des rencontres, elle s’attache à transmettre dans ses textes une vision sensible, engagée et responsable du tourisme. Chaque article est pour elle une passerelle entre curiosité, respect et émerveillement.

¡Hola!

Yo soy Cyrille de "Seripheap". Envíenos su solicitud y le responderemos dentro de 48 horas.
Llamanos al
+855 92 871 402